Перевод слова «great» с английского на русский.

прослушать звучание слова

great

[прилагательное] большой, огромный, громадный, значительный; долгий, длительный, продолжительный; сильный, интенсивный, великий; настоящий; возвышенный, великолепный, замечательный, восхитительный, прекрасный; выдающийся, отличный, важный; опытный, искусный; понимающий, разбирающийся; сущий

Словосочетания
great clamours of men and bouncing of guns — суматоха среди людей и грохот орудий
the great brains of the world — великие умы человечества
great bulk — огромное большинство
crushing / dire / great calamity — ужасная катастрофа
mind of great capacity — всеобъемлющий ум
great / meticulous / painstaking / scrupulous / utmost care — крайняя осторожность
extreme / great caution — крайняя осторожность
drastic / great change — большие перемены
he was received with great circumstance — ему устроили пышную встречу
 great reductions in order to clear — большая скидка с целью распродажи 

Примеры

John always takes great care over his work.
Джон всегда очень внимательно относится ко всей своей работе.

The paintings cost a great deal (=a lot) of money.
Эти картины стоят много денег.

The project will require a great amount of time and money. 
Проект потребует большого количества времени и денег.

I think his show's OK, but I wouldn't call him one of the greats.
Я думаю,его шоу довольно хорошее, но я бы не назвал его одним из лучших.

How one decides that a certain he or she is "the one" is one of the great whys of life
Как человек решает, что уверен, что он или она является "один" - это один из великих почему жизнь

She's a great gal.
Она крутая девчонка.

What a great idea!
Какая прекрасная идея!


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: