Перевод слова «grouse» с английского на русский.

grouse

[существительное] рябчик, тетерев, глухарь, куропатка
(hazel grouse, black grouse, capercaillie, partridge)
шотландская куропатка
[глагол] ворчать
(grumble)

Транскрипция: [graʊs]

Словосочетания
black grouse — тетерев-косач
hazel grouse — рябчик
white grouse — белая куропатка
great grouse — тетерев-глухарь
wood grouse — тетерев-глухарь
a pack of grouse — стая куропаток
have a good grouse — иметь все основания жаловаться; выложить все начистоту; высказать все
have a grouse against — таить обиду
have a real grouse — иметь все основания жаловаться; выложить все начистоту; высказать все
 red grouse — шотландская куропатка; граус 

Примеры

They went grouse shooting up on the moors.
Они пошли Рябчиков на мавров.

They spent the weekend in Scotland shooting grouse.
 Они провели выходные в Шотландии стрельба Рябчиков.  

 I haven really got much to grouse about. 
Я действительно не получил много Рябчиков.

 What the old man grousing about / at now? 
Чего этот старик теперь ворчит?

 His main grouse is that he isnt paid enough. 
Его основные куропатка, что он не уделил достаточно.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: