Перевод слова «hardness» с английского на русский.

hardness

[существительное] твердость, жесткость, прочность
(toughness, rigidity, strength)
surface hardness — твердость поверхности
water hardness — жесткость воды
high hardness — высокая прочность
крепость
(fortress)
суровость
(severity)
плотность
(density)

Словосочетания
magnesium hardness of water — магниевая жесткость воды
hardness degree — градус жесткости (воды)
degree of hardness — градус жесткости
glass hardness — твердость стекла
surface hardness — поверхностная твердость
non-carbonata hardness — постоянная жесткость (воды)
permanent hardness — постоянная жесткость (воды)
temporary hardness — временная (устранимая) жесткость (воды)
total hardness — общая жесткость (воды)
 hardness of concrete — жесткость бетонной смеси 

Примеры

 The wood hardness makes it suitable for carving. 
Дрова твердости делает его пригодным для резьбы по дереву.

he assigned a series of problems of increasing hardness
он обозначил ряд проблем, повышения твердости

Mouth petulant but its hardness in it, behind it. Looking at that mouth you felt her teeth in you ...
Рот раздраженным, но его твердость в ней, позади нее. Глядя на уста, ты почувствовала, что ее зубы в вас ...

the costs of reducing hardness depend on the relative amounts of calcium and magnesium compounds that are present
расходы на уменьшение твердости зависят от относительных количеств кальция и магния соединения, которые присутствуют


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: