Перевод слова «haunting» с английского на русский.

прослушать звучание слова
[прилагательное] навязчивый
  1. неотвязный
[существительное] призрак
[причастие] преследующий
  1. запоминающийся

Транскрипция: |ˈhɔːntɪŋ|

Словосочетания
haunting melody — навязчивая мелодия
haunting memories — навязчивые воспоминания
a haunting melody — навязчивый мотив

Примеры

...a plangent, haunting song about a long-ago love...
...a протяжный, преследующий песня о давно love...

...a haunting ballad about lost love and loneliness...
...a бродит баллада об утраченной любви и одиночества...

...a haunting and suggestive song about a long-lost love...
...a бродит и наводящий песня о давно утраченной любви...

He's always haunting the secondhand shops for bargains.
Он всегда бродит букинистических магазинов для сделок.

the cathedral organ and the distant voices have a haunting beauty
орган костела и далекие голоса имеют навязчивый красоты

...bagpipes played a haunting dirge at the funeral for the fallen leader...
...волынке играл бродит панихиду на похороны павших лидер...

...turned rearward for a moment, just for one final look at the haunting scene...
...повернул назад, на миг, всего на один, последний взгляд на бродит по сцене...

from two handsome and talented young men to two haunting horrors of disintegration
от два красивых и талантливых молодых людей-двух преследуют ужасы распада


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: