Перевод слова «hedge» с английского на русский.

прослушать звучание слова

hedge

[существительное] хедж, хеджирование
hedge proposal — предложение хеджа
hedging strategy — стратегия хеджирования
изгородь, ограда
(fence)
hedge fund — фонд изгороди
garden hedges — садовые ограды
живая изгородь
преграда, препятствие
(barrier)
[прилагательное] хеджевый
[глагол] хеджировать
hedged item — хеджируемая статья
застраховаться, страховать, подстраховать
(insure)
ограждать
(fence)
ограничивать

Транскрипция: |hɛdʒ|

Словосочетания
to cut the hedge — стричь (живую) изгородь
to crop / trim a hedge — подстригать, подравнивать живую изгородь
to provide a hedge against inflation — обеспечить защиту от инфляции
hedge scissors — ножницы для подстригания живой изгороди
to lark the hedge — перескочить через изгородь
hedge sparrow — завирушка лесная
to hedge bonds — хеджировать облигации
to hedge risks — хеджировать риски
to hedge against contingencies — застраховаться от случайностей
flowery hedge — цветущая изгородь 

Примеры

a long, low hedge of thorns
длинная, низкая изгородь из шипов

The horse took the hedge easily.
Лошадь легко взяла препятствие.

There was a break in the hedge
Произошел разрыв в живой изгороди.

We sat in the lee of a tall hedge.
Мы сидели в ли высокая зеленая изгородь.

She carefully pruned the hedge.
Она тщательно обрезал хеджирования.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: