Перевод слова «Hospitality» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Hospitality

[существительное] гостеприимство, радушие, гостеприимность
(hospitability, cordiality)
traditional hospitality — традиционное гостеприимство
Russian hospitality — русское радушие
хлебосольство
гостиничный бизнес
(hospitality business)
[прилагательное] гостиничный
(hotel)

Словосочетания
to extend / offer / show hospitality — оказывать гостеприимство
to abuse smb.'s hospitality — злоупотреблять чьим-л. гостеприимством
warm hospitality — тёплый, радушный приём
rites of hospitality — традиции гостеприимства
the exercise of hospitality — проявление гостеприимства
hospitality allowance — суммы на представительские расходы
to trespass upon smb.'s hospitality — злоупотреблять чьим-л. гостеприимством
hospitality costs — расходы на представительство
hospitality desk — стойка размещения и регистрации прибывающих в гостиницу
 hospitality expenditure — расходы на представительские цели; представительские расходы 

Примеры

He refused my offer of hospitality
Он отверг мое предложение гостеприимства

He overwhelmed us with his hospitality.
Он просто ошеломил нас своим гостеприимством.

Thank you for your gracious hospitality.
Спасибо за ваше радушное гостеприимство.

They returned our hospitality in full measure.
Они вернулись наше гостеприимство в полной мере.

Thanks for your hospitality over the past few weeks. 
Спасибо за ваше гостеприимство, за последние несколько недель.

It would be common courtesy to return their hospitality.
Было бы вежливости, чтобы вернуть их гостеприимство.

There was a reception in the hospitality suite before the game.
Там был прием в hospitality suite перед игрой.

It was refreshing to be met with such hospitality after our long journey.
Ей было очень приятно встретиться с таким гостеприимством после нашего долгого путешествия.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: