Перевод фразы «how are» с английского на русский.

how are

Перевод

как

Словосочетания
how are you — как вы поживаете
how are things — ну, как дела
how are things? — как (обстоят) дела?
how are you baby? — Ну, как дела, бэби?
how are you diddling? — как ваши дела
how are you-all today? — как вы все /вы и ваша семья/ сегодня?
how are you getting on? — как вы живёте?; как поживаете; как дела?
how are all your people? — как поживают все ваши (родные)?
how are all your family? — как поживает ваша семья /ваше семейство/?
how are you coming along? — как у вас идут дела?
Примеры

How are you?
Здравствуйте, как поживаете?

How are you doing?
Как у вас дела?

How are these cars sold?
Насколько успешно продаются эти машины?

Hello, John! How are you?
Привет, Джон! Как ты?

How are you off for clothes?
Как ты покупаешь одежду впрок?


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: