Hum
— сущ.
гул, шум, жужжание, гудение
(rumble, noise, buzz)
low hum — низкий гул
background hum — фоновые шумы
faint hum — слабое жужжание
гл.
гудеть, жужжать, мурлыкать
(buzz, purr)
напевать
напеть
(sing)
Словосочетания
to hum and haw — мямлить
hum the tune to me — напой мне мотив
the busy hum of the spinning-wheel — постоянное жужжание прялки
the sullen hum of those nocturnal insects — приглушённое жужжание ночных насекомых
hum of voices from the tribunal — приглушённый шум голосов судей
to hum a melody — напевать, мурлыкать себе под нос мелодию
bees buzz / hum — пчёлы жужжат
to buzz (hum) with activity — бурлить
to give a hum of approbation — одобрительно хмыкнуть
alternating-current hum — фон переменного тока
Примеры
I was humming to myself.
Я напевал себе.
She hummed a melody
Она стала напевать мелодию
He began to hum a tune.
Он стал мурлыкать мелодию.
I hummed a little song.
Я напевал песенку.
We hummed along to the music.
Мы гудели, наряду с музыкой.
The refrigerator is humming
Холодильник гудят
The garden was humming with bees.
В саду кипела с пчелами.
