Перевод слова «intelligence» с английского на русский.

intelligence

сущ.
интеллект, ум, умственные способности, рассудок, разум
(intellect, mind, mental capacity)
artificial intelligence — искусственный интеллект
extraordinary intelligence — незаурядный ум
extraterrestrial intelligence — внеземной разум
разведка, разведчик
(exploration, scout)
competitive intelligence — конкурентная разведка
military intelligence — военный разведчик
сведения, информация
(information)
business intelligence — деловая информация
разведывательные данные, разведданные
(intelligence data)
разведывательная служба, разведслужба
(intelligence service)
интеллигентность, интеллектуальность
(intellectuality)
innate intelligence — врожденная интеллигентность
разумность
(rationality)
интеллигенция
(intelligentsia)
creative intelligence — творческая интеллигенция
сообразительность, понятливость
(wit, comprehension)
прил.
разведывательный, агентурный
(reconnaissance, undercover)
intelligence apparatus — разведывательный аппарат
intelligence activity — агентурная деятельность
интеллектуальный, умственный
(intellectual, mental)
intelligence test — интеллектуальный тест

Словосочетания
the dazzle of her intelligence — блеск её ума
intelligence department — разведывательная служба, разведка
great / high / keen intelligence intelligence — высокий интеллект
outstanding / remarkable intelligence — замечательный ум
to demonstrate / show intelligence — обнаруживать интеллект
person of considerable intelligence — человек большого ума
to collect / gather intelligence — собирать секретную информацию
limited intelligence — ограниченный интеллект
low intelligence — низкий интеллект
outstanding intelligence — выдающийся ум 
Примеры

She impressed us with her superior intelligence.

Она поразила нас своим высоким / превосходным интеллектом.

Intelligence Service

Интеллидженс Сервис (в Великобритании)

Central Intelligence Agency

Центральное разведывательное управление, ЦРУ (США)

US Military Intelligence

Американские Военные Аналитики

It is difficult to quantify intelligence.

Трудно измерить уровень интеллекта.

Dolphins show a high level of intelligence.

Дельфины демонстрируют высокий уровень интеллекта.

Information from various intelligence sources

Информация из различных разведывательных источников.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: