Перевод фразы «keen on something» с английского на русский.

keen on something

Дословный перевод

увлекается чем-то

Перевод

сильно желать чего-либо, очень любить что-либо

Словосочетания
to be keen on smth. — очень любить что-л., увлекаться чем-л.
to be intensely keen on smth. — страстно желать чего-л.

Пример

My girlfriend is keen on going to a movie this weekend.
Моя девушка очень хочет пойти в кино в конце этой недели.