Перевод фразы «keep going» с английского на русский.

keep going

Перевод

продолжай

Словосочетания
keep going — помочь материально; сохранить жизнь; поддерживать
try to keep going — перемогаться
make oneself keep going — перемогаться
he manages to keep going — он как-то тянет, ему удается держаться
you have got to keep going to get anywhere — если хочешь до чего-то дойти-надо идти
they only keep going by dip ping into capital saved from better years — они сводят концы с концами исключительно за счёт сбережений, сделанных в лучшие годы
keep smb. going — помочь кому-л. материально; сохранить чью-л. жизнь
one must feed coal to stove to keep it going — чтобы печь не погасла, нужно все время подбрасывать в нее уголь
 one must feed coal to a stove to keep it going — чтобы печь не погасла, нужно всё время подбрасывать в неё уголь

Примеры

Keep going; you're getting warm.
Продолжайте идти, вам будет становиться теплее.

 Don't stick at small difficulties, but keep going.
Не расстраивайтесь из-за пустяков, идите вперёд.

Don't keep going on so!
Ты когда-нибудь молчишь?

It's just as much as I can do to keep going.
Я, можно сказать, еле хожу.

Keep going until I tell you to stop.
Продолжайте идти, пока я не скажу остановиться.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: