Перевод слова «negligent» с английского на русский.

negligent

[прилагательное] небрежный, нерадивый, халатный, беспечный
(careless)
negligent treatment — небрежное обращение
negligent attitude — халатное отношение

Транскрипция: |ˈnɛɡlɪdʒənt|

Словосочетания
negligent in his dress — неряшливый в одежде
negligent escape — бегство из-под стражи в результате небрежности охраны 
negligent conduct — небрежное поведение
negligent tortious conduct — небрежное поведение, приведшее к деликту
negligent failure — бездействие вследствие небрежности
negligent act — действие, совершенное по небрежности
negligent guilt — вина в форме небрежности
negligent homicide — убийство по небрежности
 negligent ignorance — незнание вследствие небрежности 

Примеры

He gave a negligent shrug.
Он дал небрежным пожатием плеч.

The fire was started by a negligent smoker.
Огонь начал небрежно курильщика.

 Mr Brown was found guilty of negligent driving.
Г-н Браун был признан виновным небрежное вождение.

The logical conclusion is that she was negligent.
Логический вывод заключается в том, что она была мизерная.

He was negligent in not reporting the accident to the police.
Он проявил халатность, не сообщив об аварии в полицию.

The evidence points to the inescapable conclusion that she was negligent.
Доказательства свидетельствуют к неизбежному выводу, что она была мизерная.

The report stated that Dr Brady had been negligent in not giving the patient a full examination.
В докладе говорилось, что доктор Брейди проявили халатность, не давая пациенту полное обследование.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: