Перевод фразы «no response» с английского на русский.

no response

[существительное] никакой ответ, никакая реакция
(no answer, no reaction)
[предлог] нет ответа
(no answer)
[глагол] не отвечать, не реагировать
(no answer, unresponsive)

Словосочетания
no response — отрицательная (иммунная) реакция
give no response — отмалчиваться
no response status — состояние отсутствия реакции
he made no response — он ничего не ответил
his love met with no response — его любовь осталась без ответа
his overtures met with no response — его предложения не встретили поддержки
"no" response — отрицательная иммунная реакция; отрицательная реакция
no-response status — состояние бездействия
response-no-response analysis — анализ наличия реакции
suggested no-adverse-response level — рекомендованный безопасный уровень воздействия

Примеры

My question elicited no response.
Мой вопрос не вызвал никакой реакции.

This generous appeal met no response.
Этот благородный порыв не встретил никакого отклика.

Carl made no response, and carried on with his meal
Карл не дал никакого ответа, и продолжал свою трапезу.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: