no sweat
—[наречие] без труда
Словосочетания
no sweat — без усилий; без труда; запросто
no sweat! — не беспокойтесь!, это легче легкого!
Примеры
That's no sweat.
Никаких проблем.
No sweat! It was a cinch!
Никаких проблем. Мы легко с этим справились.
It's no big deal. No sweat.
Ничего страшного. Не волнуйся.
I've got it cinched. No sweat.
Дело в шляпе. Никаких проблем.
Sure I can fix your stereo. No sweat.
Конечно, я смогу починить твой стерео-приемник. Никаких проблем.
The test was a real tea party, no sweat.
Я контрольную написал только так, без проблем.
