Перевод слова «oddness» с английского на русский.

oddness

сущ.
странность
(strangeness)

Словосочетания
oddness of character — странная черта характера
the oddness of his dress and manner — эксцентричность его одежды и манер