Перевод слова «out» с английского на русский.

прослушать звучание слова

out

пр.
из
out of curiosity - из любопытства
вне
(away)
out of wedlock - вне брака
гл.
выйти, выбраться
(come out, get out)
come out - выйти наружу
out of here - выбраться отсюда
нар.
наружу, снаружи
(forth)
look out - выглянуть наружу
част.
вон
go out - выйти вон

Словосочетания
sails belly out — паруса наполняются ветром
to throw out a bill — отклонить законопроект
to billow out — вздыматься от ветра
to go out of business — выйти из бизнеса
to buy into / out a business — купить предприятие
a blizzard blows itself out — буря затихает
you cannot take / get blood from / out of a stone — его не разжалобишь
to bring out / publish / put out a book — опубликовать произведение
a book appears / comes out / is published — книга выходит в свет
a book goes out of print — книга перестаёт издаваться
Примеры

He waited out in the hall.

Он ждал в холле.

His wife isn't out of hospital yet.

Его жена не выйдет из больницы еще.

The album was sold out within minutes.

Альбом был распродан в течение нескольких минут.

She fainted - she was out for about ten minutes.

Она упала в обморок, - она была около десяти минут.

Get out of here!

Убирайся отсюда!

She has gone out.

Она вышла.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: