Перевод слова «Rebellion» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Rebellion

сущ.
восстание, мятеж, бунт, возмущение, сопротивление, повстанчество
(insurgency, insurrection, disturbance, resistance)
Jacobite rebellion — восстание якобитов
new rebellion — новый мятеж
rebellion against God — бунт против Бога
неповиновение
(defiance)
непокорность, непослушание
(disobedience)
бунтарство
(rebelliousness)
противление
непокорство
прил.
бунтарский
(rebel)

Словосочетания
a nest of rebellion — очаг мятежа
to orchestrate a rebellion — быть главным организатором восстания
to quench a rebellion — подавить восстание
to crush / put down / quash / quell a rebellion — подавлять восстание
to foment / stir up a rebellion — поднимать восстание
in open rebellion — открыто проявляя сопротивление
to stamp out a rebellion — подавить восстание
stir up a rebellion — поднимать восстание
open rebellion — открытый бунт
 rebellion breaks out — восстание начинается 
Примеры

The king's army suppressed the rebellion.

Королевская армия подавила восстание.

a rebellion against the military regime

восстание против военного режима

a rebellion by right-wing members of the party

восстание правых членов партии

The Bretons rose in rebellion against the King.

Бретонцы подняли восстание против Царя.

The peasants rose in rebellion.

Крестьяне подняли восстание.

the nominal head of the rebellion

Номинальный руководитель восстания

Her action amounted to a rebellion

Ее действия составил восстание


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: