Перевод слова «resignation» с английского на русский.

прослушать звучание слова

resignation

[существительное] отставка, уход
(dismissal, withdrawal)
voluntary resignation — добровольная отставка
смирение, покорность
(humility, obedience)
christian resignation — христианское смирение
calm resignation — спокойная покорность
отказ от должности

Транскрипция: |rɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n|

Словосочетания
to hand in / offer / submit / tender one's resignation — подать в отставку
to reject smb.'s resignation — отказать кому-л. в отставке
to tender resignation — подать в отставку
to accept somebody's resignation — принять чей-л. отказ от должности
to reject somebody's resignation — отказать кому-л. в отставке
give one's resignation — подать прошение об отставке
hand in one's resignation — подать прошение об отставке
send in one's resignation — подать прошение об отставке
resignation of office — отставка
tender one's resignation — подавать в отставку 

 Примеры  

We accepted the news with resignation.
Мы приняли известие с отставке.

 She showed an attitude of quiet resignation to her fate.
Она проявляла полную покорность своей судьбе.

The chairman accepted their resignations.
Председатель принял их отставки.

He accepted her decision with resignation.
Он принял ее решение в отставку.

The governor refused to accept Cox's resignation.
 Губернатор отказался принять Кокс отставки. 

Tom has handed in his resignation.
Том передал в отставку.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: