Перевод слова «through» с английского на русский.

прослушать звучание слова

through

[наречие] через, насквозь, благодаря, совершенно
[предлог] сквозь, через, из-за, вследствие, благодаря, от, посредством, по причине
[прилагательное] прямой, беспересадочный, свободный, беспрепятственный, сквозной

Транскрипция: [ θruː ] 

Словосочетания
to blow through pipe-line — продувать трубопровод
to run a board through planer — строгать доску
to break through security lines — прорваться сквозь оборонительные линии
to break a trail through the woods — проложить тропу через лес
to bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу
to button through — застёгиваться на пуговицы сверху донизу
to put through a call — соединяться по телефону
selling through catalogues — торговля по каталогам
blood circulates through the body — кровь циркулирует в организме
 to come through in the clutch — пройти через серьёзные испытания 

Примеры

He won't live through the night.
Он не доживёт до утра.

I learnt of the position through a newspaper advertisement.
Я узнал об этой вакансии из рекламы в газете.

 The store is open Monday through Saturday.
Магазин открыт с понедельника по субботу.

They were suddenly plunged into darkness as the train went through a tunnel.
Они были неожиданно погрузился в темноту, как поезд отправлялся через туннель.

Please hold the line and I'll put you through.
Пожалуйста, оставайтесь на линии, я соединю вас.

I tried phoning you, but I couldn't get through.
Я пытался звонить тебе, но я не смогла этого сделать.

Read the book through carefully.
Прочитайте книгу внимательно от начала до конца.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: