year in, year out
—Дословный перевод
из года в год
Перевод
год за годом, из года в год, много лет подряд, постоянно, всегда
Словосочетания
year in year out — из года в год
year in and year out — из года в год
year in, year out, day in, day out, etc — из года в год, изо дня в день и т. п.
Пример
Year in and year out the city had to spend money to fix the old stadium.
Из года в год городу приходится тратить деньги на ремонт этого старого стадиона.
