Перевод фразы «about to» с английского на русский.

about to

Дословный перевод

про

Перевод

быть готовым сделать что-либо; что-либо, что вот-вот будет сделано

Пример

I was about to leave my house when the phone rang.
Я уже почти вышел из дома, когда зазвонил телефон.