ask for the moon
—Дословный перевод
попросите Луну
Перевод
просить слишком многого
Словосочетания
ask for the moon — требовать невозможного; просить невозможного; желать невозможного
to ask for the moon — просить достать луну с неба
to ask / cry for the moon — брит. требовать невозможного
to cry /to ask/ for the moon — желать /требовать/ невозможного
Пример
The woman is asking for the moon. She will never get what she wants.
Эта женщина просит слишком много. Она никогда не получит, чего хочет.
