Перевод фразы «bring up» с английского на русский.

прослушать звучание слова

bring up

[глагол] воспитывать, воспитать, вырастить, растить
вывести
поднимать
принести вверх
подвозить
подвезти

Словосочетания
to bring up on the bottle — искусственно вскармливать ребёнка
to bring up / raise / rear a child — воспитывать ребёнка, растить ребёнка
to bring up / cite details — подробно излагать
to bring up an issue — поднимать вопрос
to bring up the level to — доводить уровень до
to bring up / raise a question — поднимать, ставить вопрос
to bring up / commit reinforcement — укреплять
to bring up to size — доводить до заданного размера
to bring up / broach a subject — начать обсуждение темы
 to bring up / provide supplies — обеспечить снабжение, поставки 

Примеры

My aunt brought up four children.
Моя тётка вырастила четверых детей.

I was brought up to respect the law.
Меня воспитывали в уважении к законам.

This sum will bring the total up to $200 exactly
С этой суммой общий итог достигнет 200 долларов.

Can you bring up the list of candidates again?
Вы можете вывести список кандидатов снова?

The horse is running away, can't you bring him up?
Лошадь понесла, ты можешь ее остановить?

it was tactless to bring up those disagreeable
она бестактна, чтобы поднять тех, неприятно

Jane can't come, she's been bringing up all morning.
Джейн не может прийти, её всё утро тошнило.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: