Перевод фразы «check out» с английского на русский.

check out

сущ.
контроль
(check)
гл.
проверять, проверить
(check)
выписывать
(write)
подтверждать
(confirm)

Словосочетания
to check out an alibi — подтвердить алиби
to check out of a hotel — выписаться из гостиницы
to check out of a motel — уехать из мотеля
check out a library book — получить книгу по абонементу в библиотеке
check out — отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня; (разг) заценить
check out hardware — проверять конструкцию
check out system — система контроля
clear check out status — разрешение изменения модуля; отмена статуса "check out"
verification check out — контрольная проверка
Примеры

Hey, check out that car!

Эй, зацени, ту машину!

 Does his story check out?

Его рассказ подтверждается?

You must check out of the hotel by 10 a.m.

Вы должны выехать из гостиницы до 10 часов утра.

I'm afraid old Charlie has checked out.

Боюсь, старик Чарли уже концы отдал.

The library allows you to check out six books at a time.

По правилам этой библиотеки вы можете взять за один раз не больше шести книг.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: