comply
— гл.
выполнять, выполнить, исполнять, исполнить
(perform, fulfill)
fully comply — полностью выполнять
подчиняться, подчиниться
(obey)
удовлетворять
(satisfy)
совпадать
(coincide)
соглашаться
(agree)
уступать
(surrender)
сущ.
соблюдение
(respect)
strictly comply — строгое соблюдение
Словосочетания
to comply with smb.'s request — исполнить чью-л. просьбу
comply with a specification — соответствовать спецификации
comply with decision — подчиняться решению
to comply with — соответствовать чему-л.
comply with smb's request — выполнить чью-л. просьбу
comply with something — действовать в соответствии с чем-л.
failure to comply — невыполнение
to carry out [comply with] instructions — выполнять указания [инструкции]
comply with instructions — выполнять указания
comply with a rule — соблюдать правило
Примеры
You must comply or else!
Вы должны соблюдать иначе!
She complied with his wishes.
Она выполнила его пожелания.
He had to knuckle and comply in all points.
Ему пришлось сдаться и пойти на уступки по всем пунктам.
the schools comply with federal standards
школы соответствуют Федеральным стандартам
Builders must comply with the regulations.
Строители должны соответствовать предписаниям.
He promised to comply fully with my requests.
Он пообещал выполнить все мои требования.
They have failed to comply with the resolution.
Они не сумели выполнить резолюцию.
