Glimmer
—сущ.
проблеск
(gleam)
glimmer of dawn — проблеск рассвета
мерцание
(flicker)
green glimmer — зеленое мерцание
слабый проблеск
тусклый свет
(dim light)
гл.
мерцать
(flicker)
теплиться
(flicker)
тускло светить
прич.
мерцающий
(flicker)
поблескивающий
Словосочетания
faint / pale / slight / weak glimmer — тусклое мерцание
flicker / glimmer / ray / spark of hope — проблеск надежды
a glimmer of hope — проблеск надежды
glimmer of dawn — начало рассвета
a glimmer of interest — проблеск интереса
glimmer ice — молодой лёд в трещинах старого льда и в лужах на его поверхности
glimmer of hope — проблеск надежды
glimmer of interest — проблеск интереса
glimmer of pearls — перламутровый отлив жемчуга
label glimmer — машина для намазывания ярлыков клеем
Примеры
Candles glimmered in the windows of the inn.
Свечи теплилась в окнах inn.
No glimmer of hope.
Никакой надежды.
the glimmer of a distant star
мерцании далекой звезды
a glimmer of hope for the future
проблеск надежды на будущее
Moonlight glimmered on the pond.
Лунный свет сиял на пруд.
She said the unemployment figures were a glimmer of hope.
Она сказала, что показатели безработицы были проблеск надежды.
He searched her face, hoping to see some glimmer of emotion.
Он всматривался в ее лицо, надеясь увидеть некоторые проблески эмоций.
The market has failed to show any glimmer of momentum on the upside.
Рынок не сумел показать ни малейшего движения в сторону роста.
Their first meeting with the new boss gave them a glimmer of what they could expect.
Их первая встреча с новым босс дал им проблеск что они могли бы рассчитывать.
