hand
—с. рука, кисть руки, ладонь, передняя лапа; мастер; указатель, стрелка, стрелка часов; сторона; контроль; источник; крыло; рабочий, работник, команда судна, экипаж, исполнитель; ловкость, умение, почерк, подпись; помощь, активная поддержка; аплодисменты; власть; карты на руках у игрока
г. передавать, вручать, помочь, предоставлять, слишком легко уступить
прил. ручной, подручный
Словосочетания
to tram a car by hand — откатывать вагонетку вручную
hand of a clock — часовая стрелка
hand correction — исправление от руки
a hand-crafted silver cigarette case — серебряный портсигар ручной работы
the dead hand of the past — тяжёлое наследие прошлого
to hand down / render a decision — официально объявлять о решении
first-hand account — информация из первых рук
with one hand fencing her forehead — одной рукой защищая лоб
the perpetual flux of property from hand to hand — постоянный переход собственности из рук в руки
to give with a free hand — раздавать щедрой рукой
Примеры
He has a stiff hand.
У него рука онемела.
I have a trump on my hand
У меня есть козырь на руках
He handed the teacher a slip of paper.
Он протянул учитель клочок бумаги.
"He is about so tall," she said, raising her hand about six feet in the air.
"Он такой высокий, - сказала она, поднимая руку в воздух, на высоту около шести футов.
Do you need a hand?
Нужна ли вам руку?
the town is close at hand
город находится на расстоянии вытянутой руки
The young couple were holding hands.
Молодые супруги держались за руки.
The President has strengthened the hand of the gun lobby.
Президент укрепил руки пистолет лобби.