handle
—[существительное] ручка
(pen)
door handle — дверная ручка
рукоятка, рукоять
(hilt)
side handle — боковая рукоятка
wooden handle — деревянная рукоять
обработка
(processing)
handle events — обработка событий
дескриптор
(descriptor)
file handle — дескриптор файла
маркер
(token)
corner handle — угловой маркер
[глагол] обрабатывать, обращаться, обработать, обрабатываться
(process, treat)
correctly handle — корректно обрабатывать
handle with care — обращаться с осторожностью
справиться, справляться, управиться
(cope)
handle the situation — справиться с ситуацией
easily handle — легко справляться
управлять, регулировать
(manage, regulate)
adjustable handle — регулируемая рукоятка
обходиться
(manage)
торговать
(deal)
перебирать
(touch)
ухаживать
(look)
трактовать
(treat)
[причастие] обрабатывающий
(processing)
Транскрипция: |ˈhand(ə)l|
Словосочетания
handle with care — обращаться осторожно
to carry / handle / ship freight — везти груз
to handle with gloves off — презирать, относиться с презрением
to handle goods — обрабатывать грузы
to give / leave a handle to / for smth. — дать повод к чему-л.
to take a thing by the best handle — использовать ситуацию наилучшим образом
to handle silk to judge its weight — прикинуть шёлк на вес
to handle a certain theme ironically — представлять конкретную тему в ироническом свете
to handle the day's mail — обрабатывать дневную корреспонденцию
to learn how to handle one's feelings — научиться управлять своими чувствами
Примеры
I can handle it.
Я могу с этим справиться.
I can't handle the heat.
Не выношу жары.
The machine handles well.
Машина работает очень послушно.
This leather handles soft.
Эта кожа мягка на ощупь.
The handle was red hot.
Ручка была красная и горячая.
Take the pan by the handle.
Взять кастрюлю за ручку.
a knife with a horn handle
нож с рогом ручкой
