Hasty
—прил.
поспешный, скоропалительный, необдуманный, опрометчивый, спешный
(premature, rash, urgent)
hasty attempt — поспешная попытка
hasty decision — скоропалительное решение
hasty action — необдуманное действие
hasty steps — опрометчивые шаги
hasty preparations — спешная подготовка
торопливый
(hurried)
hasty speech — торопливая речь
быстрый, стремительный
(fast, rapid)
вспыльчивый
гл.
спешить
(slow)
hasty conclusions — спешить с выводами
Словосочетания
hasty / rash / snap decision — поспешное решение
hasty / rash action — опрометчивый поступок
hasty reader — тот, кто "глотает" книги одну за другой
hasty remark — поспешное, необдуманное замечание
hasty / precipitate retreat — спешное отступление
hasty arrest — поспешно произведенный арест
hasty breach — проделывание проходов с ходу
forestall hasty coagulation of the latex — предупреждать преждевременную коагуляцию латекса
hasty conclusion — поспешный вывод
jump to a hasty conclusion — делать поспешный вывод
Примеры
He sketched a hasty plan.
Он быстро набросал примерный план.
I made a hasty sketch of the scene.
Я сделал торопливый набросок сцены.
We don't want to make any hasty decisions.
Мы не хотим делать никаких поспешных решений.
Let's not be hasty - sit down for a moment.
Давайте не спешите так - присядьте на минуту.
He soon regretted his hasty decision.
Вскоре он выразил сожаление в связи с поспешным решением.
He beat a hasty retreat when he spotted me.
Он бил поспешное бегство, когда он увидел меня.
hasty makeshifts take the place of planning
поспешные makeshifts занять место планирования