hip
— сущ.
бедро, вальма, таз
(thigh, pelvis)
congenital hip dislocation — врожденный вывих бедра
hip hop — хмель вальмы
шиповник
rose hips — плоды шиповника
прил.
тазобедренный, бедренный
(femur)
hip joint — тазобедренный сустав
hip bones — бедренные кости
модный
hip replacement — модная замена
Словосочетания
to shoot / fire from the hip — стрелять с бедра
to wear / carry a gun on one's hip — носить пистолет на бедре (на боку)
to smite smb. hip and thigh — наголову разбить (разгромить) кого-л.
hip yoke — кокетка на бёдрах
hip roof — шатровая крыша
hip joint — тазобедренный сустав
hip pocket — задний карман (брюк)
hip tile — вальмовая черепица
hip token — обозначение (для) псевдообъектов (АЛГОЛ)
hip bone — безымянная кость; тазовая кость
Примеры
Hip me to what's going on!
Скажи же мне, что происходит!
The old lady had fallen and broken her hip.
Старушка упала и сломала себе бедро.
seminal ill of hip
Семенная болезнь бедра
She stood there with her hands on her hips glaring at him.
Она стояла, держа руки на ее бедра, глядя на него.
Hip, hip, hurray!
Гип-гип ура!
She stood with her hands on her hips.
Она стояла подбоченясь.
He is absolutely hipped on his subject.
Он прекрасно разбирается в своём деле.
McMillan's novel gets my vote for hippest book of the year.
МакМиллан романа получает мой голос для стильных книга года.
