Перевод слова «impenetrable» с английского на русский.

impenetrable

прил.
непроницаемый, непроходимый, непроглядный, неприступный, непробиваемый
(impermeable, impassable, impregnable, proof)
impenetrable barrier — непроницаемый барьер
impenetrable thickets — непроходимые заросли
impenetrable darkness — непроглядная тьма
impenetrable fortress — неприступная крепость
impenetrable wall — непробиваемая стена
непостижимый, недоступный, непонятный
(incomprehensible, inaccessible)
impenetrable mystery — непостижимая тайна

Словосочетания
airtight / impenetrable defence — герметическая, непроницаемая защита
impenetrable forest — непроходимый лес
high impenetrable wall — высокая неприступная стена
impenetrable fog — непроницаемый туман
mind impenetrable by / to new ideas — косный ум
impenetrable darkness — кромешная тьма
impenetrable misery — беспросветная нищета
cloth impenetrable to water — ткань, не пропускающая воду
diffraction scattering by impenetrable sphere — дифракционное рассеяние на непрозрачном шаре
mind impenetrable by new ideas — косный ум 
Примеры

His theory was absolutely impenetrable.

Его теория была совершенно непостижима.

 The trees formed a dark and impenetrable barrier.

Деревья образовали темный и непроницаемый барьер.

 The fort defenses were thought to be impenetrable

Форт оборону считались непроходимыми.

the impenetrable blackness of the night

в непроглядной тьме ночи

...an impenetrable fog overcast our view of the harbor...

...непроглядный туман сплошная наш взгляд на гавань...

...the ancient temple was surrounded by vast stretches of impenetrable jungle...

 ...древний храм был в окружении обширных непроходимые джунгли...  


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: