make up your mind
—Перевод
сделать свой ум
Словосочетания
can't make up my mind — не могу решиться
he is slow to make up his mind — он не скор на решения
Примеры
Make up your mind then, for the time of deliberation is over.
Ну, что ж, принимайте решение, так как время на размышление уже истекло.
Stop yo-yoing and make up your mind.
Кончай менжеваться и решай.
You're the limit! Can't you make up your mind?
Ты просто невыносим! Ты что, никак не решишь, что тебе надо?
Leave the boy alone, he can make up his own mind.
Оставьте мальчика в покое, он сам может принять решение.
It was almost impossible for him to make up his mind fixedly to any purpose.
Твёрдо решиться на что-либо было для него делом практически невозможным.
He's a bore, he never can make up his mind.
С ним не соскучишься - он никогда не знает, что ему хочется.