Перевод фразы «no pain no gain» с английского на русский.

no pain no gain

Перевод

нет боли нет усиления

Словосочетания
no pain, no gain — не попотеешь, не заработаешь

Примеры

No pain(s), no gain(s). посл. 
Не попотеешь - не заработаешь.