Перевод слова «noviciate» с английского на русский.

noviciate

сущ.
испытание
послушница, послушник
(novitiate)

Словосочетания
go through noviciate — быть послушником
pass noviciate — выдержать испытание