Перевод фразы «strong enough» с английского на русский.

strong enough

Перевод

достаточно сильный

Словосочетания
not strong enough — неокрепший
I want somebody strong enough to ... — мне нужен кто-нибудь посильней, чтобы ...
concrete strong enough to support its own weight — бетон, достигший прочности, достаточной для восприятия собственного веса
is this bridge strong enough to support heavy lorries? — хватит ли у этого моста прочности для проезда тяжёлых грузовиков?; выдержит ли мост тяжёлые грузовики?
he tarried at the inn until he felt strong enough to travel — он оставался в гостинице, пока не окреп достаточно, чтобы пуститься в путь
 the old bridge is not strong enough to allow the passage of heavy vehicles — старый мост не так прочен, чтобы по нему могли ездить тяжёлые грузовики
Примеры

He's strong enough to fell an ox.
Он достаточно силен, чтобы свалить быка.

I'm not strong enough to fight him.
Мне не хватает сил, чтобы с ним бороться /драться/.

She was not strong enough to watch in the New Year.
Она слишком устала и заснула до того, как наступил Новый год.

The King was strong enough to fine and imprison the Earls. 
У короля было достаточно власти, чтобы взыскать с графов деньги и лишить их свободы.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: