succession
—[существительное] последовательность, преемственность
(sequence, continuity)
rapid succession — быстрая последовательность
apostolic succession — апостольская преемственность
правопреемство, наследование, наследство
(legal succession, inheritance)
universal succession — универсальное правопреемство
right of succession — право наследования
war of spanish succession — война за испанское наследство
непрерывный ряд
(continuous series)
подряд
(row)
череда
(series)
endless succession — нескончаемая череда
преемство
порядок престолонаследия
[прилагательное] сукцессионный
(successional)
Транскрипция: |səkˈsɛʃ(ə)n|
Словосочетания
to fix a date for guillotining each clause in succession — фиксировать дату окончания прений по каждому вопросу
succession of events — череда событий
the succession to the throne — порядок наследования королевской короны
intestate succession — наследование при отсутствии завещания
testamentary succession — наследование по завещанию
succession duty — налог на наследуемую недвижимость
succession law — наследственное право
law of succession — закон следования
succession lawyer — адвокат по делам о наследстве
management succession — преемственность в управлении
Примеры
...a determinate order of succession to the throne...
...установленный порядок престолонаследия...
She is now seventh in line of succession to the throne.
В порядке наследования трона она является сейчас седьмой.
Scoring three goals in quick succession, he made it 10-8.
Забив подряд три гола, он сделал счет 10 : 8.
The succession of flashing lights gave an illusion of movement.
Смена мигающих огней создавала иллюзию движения.
Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.
Адамс перепробовал несколько работ подряд, и это ему пригодилось.
The succession of light and darkness, the vicissitude of the seasons.
Смена дня и ночи, чередование времён года.
