synchronize
—гл.
синхронизировать
(sync)
synchronize data — синхронизировать данные
координировать
(coordinate)
сверить, сверять
(compare, reconcile)
synchronize watches — сверить часы
Словосочетания
to synchronize watches — сверять часы
synchronize button — кнопка синхронизации
synchronize a gyro with a magnetic compass — согласовывать гироазимут с магнитным компасом
synchronize dark — синхронизировать генераторы по погасанию ламп
synchronize the generators by the dark-lamp method — синхронизировать генераторы по погасанию ламп
synchronize a shutter for an electronic flash unit — синхронизировать фотографический затвор с блиц-лампой
synchronize the oscillation — синхронизировать колебания
synchronize the oscillations — синхронизировать колебания
post synchronize — синхронизировать звук и изображение после съёмки фильма
post-synchronize — кино синхронизировать звук и изображение после съёмки фильма
Примеры
Her breathing had synchronized with his.
Она стала дышать синхронно с ним.
All right, people, let's synchronize the watches
Ну, народ, давайте сверим часы.
Lip movements failed to synchronize with the sound.
Артикуляция не совпадала со звуком.
I started to synchronize my breathing with my stride.
Я начал синхронизировать своё дыхание со своим шагом.
