Перевод фразы «tit for tat» с английского на русский.

tit for tat

Дословный перевод

око за око

Перевод

ответное действие, отплата; зуб за зуб

Словосочетания
tit for tat — отплата
give tit for tat — не остаться в долгу; услуга за услугу

Пример

The government policy was tit for tat to any attacks against its territory.
Политика правительства была ответной за любую атаку против их территории.