Перевод слова «tribesman» с английского на русский.

tribesman

сущ.
соплеменник, сородич
(fellow tribesman, kindred)
дикарь
(savage)

Словосочетания
fellow tribesman — единоплеменник; соплеменник