- область, сфера, направление, регион
(region, sphere, direction)
- in epigastric area — в эпигастральной области
- three priority areas — три приоритетные сферы
- focal area — приоритетное направление
- densely populated area — густонаселенный регион
- район, зона, местность, ареал
(district, zone, terrain, range)
- sparsely populated area — малонаселенный район
- dining area — обеденная зона
- mountainous area — гористая местность
- geographical area — географический ареал
-
- unequipped area — необорудованная площадь
- adjoining area — прилегающая территория
- land plot area — земельный участок
- geographic area — географическое пространство
- surveying area — съемочная площадкаплощадь, территория, участок, пространство, площадка
(square, territory, plot, space, playground)
Словосочетания
congested area — перенаселённая территория
to contour an area — изображать рельеф горизонталями
coverage area — территория охвата
cultivated area — посевная площадь
a densely populated area — густонаселённая местность
economically depressed area — регион с неблагополучной экономикой
abundance, the total number of individuals in an area — общая численность особей на единицу пространства
in area extent — по площади
area of filmy ice — тонкая корка льда
fortified area — укреплённый район
Примеры
I'm a stranger to the area.
Я новичок в области.
Settlers came to this area from the east.
Поселенцы появились на этой территории с Востока.
a seedy area of the city
в неблагополучном районе города
a quick recce of the area
быстрый разведчики области
She lives in a rural area.
Она живет в сельской местности.
In many areas of the world
Во многих районах мира,
European free trade area
Европейская зона свободной торговли
