Перевод фразы «find out» с английского на русский.

find out

[глагол] узнать, выяснить, обнаружить, обнаруживать, разузнать, узнавать, выведать, выведывать
(learn, find, get out)
выяснять
(ascertain)
разобраться, понять
(understand)
выявлять
(identify)
узнать правду
(know the truth)
разгадать, раскрыть
(discover, reveal)

Словосочетания
to come to find out — случайно обнаружить, узнать
to find out for oneself — добраться до истины
find out — обнаружить
find out the address at the information bureau — узнать адрес в справочном бюро
come to find out — случайно обнаружить; случайно выяснить; случайно узнать
find out how the wind blows — посмотреть, каково общее мнение; выяснить, каково общее мнение
find out the address at the information office — узнать адрес в справочном бюро
find out which way the wind blows — посмотреть, каково общее мнение; выяснить, каково общее мнение
try to find out — допытываться; доискиваться; выспрашивать
find out an invention — выявлять изобретение; сделать изобретение; выявить изобретение 

Примеры

find out if he speaks Russian
выясните, говорит ли он по-русски

 I'll find out your secret.
Я раскрою ваш секрет.

We have to find out whence the water came.
Мы должны выяснить, откуда появилась вода.

It was inevitable that she would find out.
Так или иначе, она всё узнала бы.

We're carrying out a poll to find out what people think about abortion.
Мы провели опрос, чтобы выяснить, что люди думают об абортах.

If they find out what you did with the club money, you'll be out on your ear!
Если они узнают, как ты поступил с клубными деньгами, тебя за уши вытащат (исключат) из клуба!


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: