Перевод слова «fire» с английского на русский.

прослушать звучание слова

fire

[существительное] огонь, костер, камин, пламя, стрельба, обстрел (синонимы: flame, bonfire, fireplace, shooting, bombardment)

unquenchable fire — неугасимый огонь
funeral fire — погребальный костер
open fire place — открытый камин
smoke from fires — дым от пламени
accuracy of fire — кучность стрельбы
mortar fire — минометный обстрел
пожар, возгорание
(wildfire, ignition)
extinguish fire — тушения пожаров
danger of fire — опасность возгорания

[прилагательное] пожарный, противопожарный (синоним firefighting)

fire hydrant — пожарный гидрант
fire alarm — противопожарная сигнализация
огненный, огневой
(flame, firing)
fire opal — огненный опал
fire power — огневая мощь

[глагол] стрелять, обстрелять, выстрелить, обстреливать (синонимы shoot, bombard); уволить (dismiss),

fire again — выстрелить снова

Словосочетания
to blanket the fire with sand — засыпать огонь песком
burst of machine-gun fire — пулемётная очередь
cannons fire — пушки палят
to fire a cannon — вести огонь из пушки
to catch fire — загореться, воспламениться
temporary cease-fire — временное прекращение огня
to declare cease-fire — объявлять о прекращении огня
to sign cease-fire — подписать соглашение о прекращении огня
to work out a cease-fire — составлять соглашение о прекращении огня
 to honor / observe a cease-fire — соблюдать соглашение о прекращении огня 

Примеры


The gun fired
Пистолет выстрелил

Where is the fire?
Где пожар? (обращение с вопросом к очень спешащему человеку)

My heart on fire, i miss you honey
Мое сердце в огне, я скучаю по тебе дорогая

The house is on fire!
В доме пожар!

Fire took the temple.
Огонь охватил храм.

Please mind the fire.
Пожалуйста, последите за огнём.

A fire on the barrier!
Перестрелка на границе!


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: