Перевод слова «Fury» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Fury

[существительное] ярость, гнев, неистовство, бешенство, негодование, злость, злоба
(ire, anger, frenzy)
deadly fury — смертельная ярость
impotent fury — бессильный гнев
elemental fury — неистовство стихий
cold fury — холодное бешенство
own fury — собственная злость
wild fury — Дикая злоба
фурия
red fury — красная фурия

Транскрипция: [ˈfjʊərɪ]

Словосочетания
pent-up fury — сдерживаемая ярость
savage / unbridled fury — дикая, безудержная ярость
to vent one's fury on / upon smb. — срывать на ком-л. свою злость
to vent one's fury / anger on smb. — срывать зло, гнев на ком-л.
wrecking fury of the storm — разрушительное неистовство шторма
berserk fury — бешенство; ярость
he was blazing with fury — он кипел от бешенства; он кипел от гнева; он исходил злобой
his fury broke loose — он дал волю своему бешенству
lash a crowd into fury — привести народ в волнение; разгневать толпу
 be in a fury — быть в бешенстве; быть в ярости; яриться 

Примеры

I was shaking with fury.
Меня трясло от ярости.

He was blazing with fury.
Он кипел от гнева.

His eyes were ablaze with fury.
Его глаза полыхали от ярости.

I could see the fury in her eyes.
Я видел ярость в ее глазах.

He turned away from them in fury.
Он отвернулся от них в ярость.

The storm unleashed its fury.
Шторм развязал его ярость.

We went out and played like fury.
Мы вышли и сыграли, как ярость.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: