Перевод фразы «love never came» с английского на русский.

love never came

Перевод

любовь никогда не пришла

В тексте песен:

I'm so afraid of tomorrow
So tired of today
They say that love is the answer
But love never came my way


Я так боюсь завтрашнего дня,
Я так устал от сегодняшнего.
Говорят, что ответ – это любовь,
Но ко мне никогда не приходила любовь.


Elvis Presley — Danny / Дэнни

Love never came between us
For love was too deep in our hearts
It's the silly things we do between us
That managed to tear us apart
But oh I believe if we work real hard
We can get through, through it this time
Girl just trust me and I will trust you
There'll be nothing that we can't get through


Любовь никогда не мешала нам,
Ведь любовь была так сильна в наших сердцах
Эти глупости, что мы творим,
Разделили нас...
Но я верю, если мы сильно постараемся,
Мы сможем пройти через это, пройти в этот раз
Девочка, просто доверяй мне, и тогда я буду доверять тебе,
Ведь нет ничего такого, что мы бы не смогли преодолеть.


Babyface — I love you baby / Я люблю тебя, малыш


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: