Перевод слова «refuge» с английского на русский.

прослушать звучание слова

refuge

[существительное] убежище, прибежище, приют, пристанище, укрытие
(asylum, haven, shelter)
city of refuge — город убежища
last refuge — последнее прибежище
temporary refuge — временное укрытие
[глагол] укрыться
(shelter)
прятаться, спрятаться
(hide)
 [причастие] укрывшийся

Транскрипция: |ˈrɛfjuːdʒ|

Словосочетания
find refuge in port — укрываться в порту
place of refuge — пристанище
to find / take refuge — находить убежище
to take refuge from the storm — спасаться от шторма
to find a refuge in port — укрываться в порту
refuge hole — ниша в стенке туннеля
port of refuge — порт вынужденного захода, порт-убежище
to do refuge — укрывать (кого-л.)
to give / provide refuge — давать убежище, приют (кому-л.)
bridge refuge — убежище железнодорожного моста 

Примеры

A huge oak tree provided a refuge from the storm.
Огромный дуб, предоставил убежище от бури.

Nowadays the family is seen as a refuge from a harsh world
В наши дни семья рассматривается как спасение от жестокого окружающего мира.

Thousands of people crossed the border, seeking refuge from the war.
Тысячи людей пересекли границу, спасаясь от войны.

They sought refuge in Canada.
Они искали убежища в Канаде.

The lake is a refuge for migrating waterfowl.
Озеро-это убежище для мигрирующих водоплавающих птиц.

...hunting is strictly forbidden in the wildlife refuge...
...охота строго запрещена в заказнике...

During the frequent air-raids, people took refuge in their cellars.
Во время частых воздушных налетов, люди укрылись в своих подвалах.

She took refuge in the library, where she could read to her heart's content.
 Она нашла убежище в библиотеке, где она могла читать в свое удовольствие.  


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: