Перевод слова «remission» с английского на русский.

remission

[существительное] ремиссия
clinical remission — клиническая ремиссия
прощение, отпущение
(forgiveness)
remission of sins — прощение грехов
освобождение
(liberation)
complete remission — полное освобождение
ослабление, уменьшение
(weakening, reduction)
льгота
(exemption)

Транскрипция: |rɪˈmɪʃ(ə)n|

Словосочетания
remission of debt — освобождение от уплаты долга
remission of penalty — освобождение от уплаты штрафа
governor's remission — помилование губернатором штата
presidential remission — президентское помилование
royal remission — королевское помилование
"remission bone marrow" transplantation — аутологичная пересадка участка костного мозга, лишенного лейкозных клеток
remission of a claim — отказ от искового требования; отказ от требования; отказ от претензии
clinical remission — ремиссия, установленная клинически; установленная клинически ремиссия
remission of tax on exportation — освобождение от уплаты налога на экспорт
 remission granted to exporters — льгота, предоставляемая экспортёрам 

Примеры

He was given remission for good behavior.
Он получил прощение за хорошее поведение.

The patient is in remission.
Пациент находится в состоянии ремиссии.

The cancer has gone into remission.
Рак вышел в ремиссию.

 He was given six months' remission for good behaviour. 
Ему было дано шесть месяцев прощения за хорошее поведение.

The chemotherapy was successful, and she is now in remission.
Химиотерапию прошла успешно, и сейчас она находится в ремиссии.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: