Перевод фразы «get married» с английского на русский.

get married

гл.
жениться, выходить замуж, вступать в брак

Словосочетания
get married — вступать в брак; обвенчаться; выйти замуж
get married to — выходить замуж за; жениться на
to get married — выйти замуж
obsessively keen to get married — страстно желающий выйти замуж /жениться/
her one thought is to get married — она во власти одной мысли /поглощена одной мыслью/
got married — быть замужем
he went and got married — он взял да и женился
 he got married as soon as he graduated — он женился сразу после окончания вуза
Примеры

A few of us had a bet on who'd get married first.

Некоторые из нас делали ставки на то, кто женится первым.

Jim and Mary threatened to run off to get married.

Джим и Мэри пригрозили, что сбегут, чтобы пожениться.

My parents want me to meet a nice boy and get married.

Мои родители хотят, чтобы я встретила хорошего парня и вышла за него замуж.

 In my country, it's the custom (for women) to get married in white.

В моей стране по обычаю женщины выходят замуж в белом.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: