so far, so good
— Дословный перевод
так далеко, так хорошо
Перевод
пока что все идет хорошо, до сих пор все в порядке
Словосочетания
so far so good — пока всё хорошо
Пример
"So far, so good," she replied when we asked her how her new job was going. "Пока что все хорошо," ответила она, когда мы спросили ее, как у нее дела на работе.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский
Перевод фразы «
has got» с английского на русский
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский
Перевод слова «
neverland» с английского на русский
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский