Перевод фразы «can't reach server» с английского на русский.

can't reach server

Перевод

не могу добраться до сервера

Перевод по словам
reach — достигать, связаться, доходить, охват, досягаемость, доступность
server — сервер, поднос, спецпроцессор, игрок, подающий мяч